Costume japonês no final de ano: enviar o Nengajo (年賀状)

No Japão há um costume tradicional no Ano Novo de enviar o Nengajo (年賀状) para amigos, familiares e colegas de trabalho. É semelhante aos cartões de Natal enviados no Ocidente exceto que, em vez de serem fechados em um envelope, a mensagem e a imagem são impressas diretamente em um cartão postal e entregues pelos correios no dia 1° de janeiro.

Geralmente o Nengajo é ilustrado com o respectivo animal do zodíaco chinês do próximo ano. Antigamente, os Nengajo eram ilustrados à mão ou de forma artesanal mas atualmente eles passaram a ser produzidos em massa através de processos industriais.

Apesar dessa tradição ainda estar bastante enraizada na cultura japonesa, muitos jovens tem trocado os cartões físicos por cartões digitais, enviados por email. Para muitos essa é uma forma de adaptar-se às tecnologias e à vida moderna, economizando tempo e ienes.

Outros acham que não há necessidade de enviar cartões para todos os colegas uma vez que as férias de inverno são curtas, com duração de 3 a 7 dias. Segundo um entrevistado, “se vou vê-los tão em breve, acredito ser um desperdício de dinheiro enviar cartão a todos”.


Leia aqui sobre Horóscopo chinês: